Usuário:
 
  Senha:
 
 

Os Guapos:
Parabéns Crioulo, de Dimas Costa

 

01/12/2006 09:20:31
HOMENAGEM AO GRANDE GAÚCHO DIMAS COSTA!
 
Dimas Costa: um Palanque da Tradição
dos Gaúchos Campeiros do Rio Grande do Sul!
............................................................................

Em reconhecimento ao trabalho desenvolvido em prol da Cultura Regionalista-tradicional Gaúcha Sul-rio-grandense, pelo grande gaúcho Dimas Costa, publicamos hoje uma poesia de sua marca intitulada Chinoca. Nascido aos 20 de janeiro de 1926, o autor do Parabéns Crioulo foi radialista, tendo participado do programa Grande Rodeio Coringa, juntamente com Paixão Côrtes e Darci Fagundes. Morreu aos 71 anos, no dia 11 de julho de 1997, em Porto Alegre-RS. Com estes versos, assim o poeta venerou a mulher gaúcha brasileira: Chinoca, quando te vejo virando a ponta da trança, num passo de pomba mansa andando pelo terreiro, fico bombeando de largo, meio abombado de apreço, que dizem que até pareço um sorro velho e matreiro. Esse teu corpo, chinoca, tem meneios sedutores, convite para os amores, mangueadas para o pecado. Ah, se eu pudesse, chinoca, ter um dia esse teu porte jungido num laço forte e no meu peito palanqueado; sentir teu corpo tremendo como presa de mundéu, corcoveando no escarcéu, na volúpia dos desejos. Te juro, chinoca linda, que sem ter de ti piedade, te dava, barbaridade, uma sumanta de beijos! Segue, abaixo, com o fim de melhor esclarecer o significado de alguns termos regionalistas gaúchos utilizados por Dimas Costa, próprios do vocabulário gauchesco sul-rio-grandense, o seguinte glossário reduzido, com fonte no Minidicionário Guasca, dos irmãos Zeno e Rui Cardoso Nunes, e em antiga matéria publicada no Blog Vida Curiosa - vidacuriosa.blogspot.com -, específico para o sentido empregado no texto: – chinoca: china, descendente ou mulher de índio, ou pessoa do sexo feminino que apresente alguns dos característicos étnicos das mulheres indígenas, com olhos puxados (como chinesa), cabocla, mulher morena, esposa; – espreitando: olhando, observando;  - bombeando de largo: à pequena distância, de soslaio; – abombado: arquejante, estafado por tanto gostar; – sorro: o mesmo que guaraxaim; adjetivo que, em sentido figurado, quer dizer manhoso, dissimulado, astuto, matreiro; diz-se do animal arisco, esquivo, que se esconde no mato para não se deixar pegar; também, da pessoa muito esperta, difícil de convencer, que raramente cede ou entra em acordo, que está sempre com evasivas; - meneios: movimentos de corpo, ao andar; – mangueadas: guiadas, conduzidas; – jungido: unido, atado, preso; - palanqueado: preso como um animal ao palanque, um esteio grosso e forte cravado na chão, localizado na mangueira ou curral, no qual se atam os animais para a doma, a cura de bicheiras ou para outros serviços; - mundéu: é armadilha para aves, especialmente perdizes; é uma pequena forca feita com crina de cavalo trançada, colocada no caminho das perdizes de modo que as aves se enforquem ao passar em uma vereda criada com ramos de vassoura, de chirca; - corcoveando no escarcéu: pinoteando, saltando, curvando o lombo, como um animal corcoveando para lançar do lombo o cavaleiro, levantando e abaixando briosamente a cabeça, curvando, com garbo, o pescoço; – barbaridade: interjeição que exprime espanto, admiração, estupefação, surpresa; - sumanta: sova, surra, tunda, sapeca. Assim, após mais de quatorze anos do passamento do grande Dimas Costa, gaúcho que amou o Rio Grande e a Cultura Regionalista-tradicional de seu querido Pago Sulino, prestamos esta pequena homenagem, como forma de reconhecimento pela sua relevante contribuição prestada ao culto e à preservação das autênticas Tradições do Povo Gaúcho do Sul do Brasil! A Dimas Costa, os nossos eternos cumprimentos!

............................................................................
 
 
Nome:
Cidade:
Estado:
País:
E-mail:
(O E-mail não é Publicado no Comentário)
Sítio:
Comentário:
   
 
25/03/2010 11:22:29 Bombacha Larga - Brasília / DF - Brasil
Prezado Plinio Nunes. O sítio Bombacha Larga agradece a tua honrosa visita e a importante colaboração prestada a este espaço cultural tradicionalista gaúcho. Em resposta, informamos-te que, em virtude da tua prestimosa informação, já alteramos o nome da poesia de Dimas Costas, publicada na presente matéria. Com as Saudações Tradicionalistas, segue o nosso quebra-costelas cinchado a esse prezado Vivente!
Sítio: http://www.bombachalarga.org
23/03/2010 15:58:05 Plinio Nunes - Porto Alegre / RS - Brasil
Olá! Gostaria de agradecer a citação do nome do meu Blog www.vidacuriosa.blogspot.com. Apenas esclareço que Homenagem a todas as mulheres gaúchas é o título do meu post e não da poesia do Dimas.
Sítio: http://www.vidacuriosablogspot.com
08/06/2008 21:56:35 kaira grolli - derrubadas / RS - Brasil
Justa a causa da nobre homenagem a um dos maiores compositores e poetas gaúchos!
Sítio: *****
11/03/2008 18:48:59 WILSON CONDE - VARZEA GRANDE / MT - Brasil
Justíssima homenagem a este grande compositor. Eu o admiro muito; e a este site!
Sítio: *****
Listados 4 Comentários!
Untitled Document